Praktikum Übersetzer Französisch-Deutsch Homeoffice möglich (W/M/D)

Aufgaben

- Übersetzungen vom Französischen ins Deutsche mit gleichzeitiger SEO (Search Engine Optimisation, Suchmaschinenoptimierung)
- Content-Marketing: Produktion von Inhalten (vor allem Text), die für die Site-Nutzer echten Mehrwert schaffen
- Suchmaschinen-Optimierung / SEO (On-page Optimierung)

Qualifikation

• Deutsch als Muttersprache
• Mind. gute Französisch-Kenntnis, die eine Übersetzung aus dem Französischen ins Deutsche ermöglichen.
• Ausgezeichnete redaktionelle Fähigkeiten und fehlerfreie, flotte Schreibe
• Erfahrung in SEO wäre ein großes Plus
• Interesse an Auslands-Aufenthalten und internationalem Austausch, sowie idealerweise eigener Auslands-Erfahrung
• Angefangenes oder abgeschlossenes Studium/Ausbildung als Übersetzer:in. Bei ausreichenden Französisch-Kenntnissen gerne auch Studium/Ausbildung in Kommunikation, Publizistik, Marketing oder Sprachstudien.
• Gute MS Office Kenntnissen (Word, Excel)
• Eigeninitiative und Fähigkeit zu autonomen Arbeiten
• Kreativität

Benefits

• Bei Praktikum im Homeoffice: Praktikumsdauer 2 Monate, 300€/Monat Praktikumsgehalt
• Bei Praktikum in Frankreich: Praktikumsdauer 2-6 Monate. 300-700€/Monat, Übernahme von 50% der Abokosten für öffentliche Verkehrsmittel
• Auch für Nicht-Studierende ein geregeltes Praktikums-Verhältnis im Rahmen des Praxes-Programms des Deutsch-Französischen Jugendwerks (möglich bis 30 Jahre)
• Eine dynamische Arbeitsumgebung in einer Firma mit viel Gestaltungsspielraum und Mut zum Ausprobieren
• Arbeitsantritt: so bald wie möglich ab Mai 2024

Weitere Angaben

Angaben zum Unternehmen

Unternehmensbeschreibung
Wegweiser Freiwilligenarbeit ist das deutschsprachige Online-Portal für flexible und sinnvolle Freiwilligenarbeit im Ausland mit einer Datenbank attraktiver Freiwilligen-Projekte, Hintergrundinformationen und aktuellen News.

Unternehmensgröße
1-20 Mitarbeiter

Branchen
Webportale